?

Log in

No account? Create an account

[sticky post] Добро пожаловать!

Эта запись будет здесь постоянно. Здесь вы можете узнать подробнее об этом журнале.

клик-кликCollapse )

Tags:

Рождественское

Сочельник и Рождество я встретил в Белграде.

На самом деле, мне здорово повезло, что я успел приехать до ночи. Ведь Рождество в Сербии — это день, когда не работает вообще ничего, и двери всех учреждений и заведений украшает табличка "не радимо" или "Мир Божи Христос се роди". Я имел все шансы на неопределённое время застрять в Суботице, маленьком городке на границе с Венгрией, но мне повезло. На Рождество такое случается.

Сегодня Рождество, а накануне я заглянул в ирландский паб — кажется, в любом уголке мира есть ирландский паб. Я отправился туда один, поскольку мой товарищ-американец, с которым мы обычно проводили здесь время, пару дней назад улетел домой. Он два года учился в Швеции, провёл месяц в Венгрии, а потом судьба так распорядилась, что мы столкнулись в одном хостеле на улице Гаврилы Принципа в Белграде. Под Рождество случаются разные, иногда весьма причудливые истории.

За столиком справа подобралась любопытная компания. Они говорят по-английски, но две девушки — местные, лысого крепкого мужчину я принял за московского журналиста, а высокий темноволосый молодой человек — хорватский серб. Он сильным, надсадным голосом рассказывает сербкам что-то про Путина, Россию, шпионов, политику, Косово и Албанию... Девушки слушают и изредка что-то говорят, а иногда свои реплики вставляет лысый мужчина. Я знаю эту надсадность, с которой молодой хорватосерб говорит о политике. Он рассчитывает, что одна из девушек сегодня вечером уйдёт с ним. Вряд ли у него что-то получится — но ведь сегодня Рождество, и всё возможно.

Я расплачиваюсь с барменом, говорю ему "збогом" (он отвечает мне "чао") и выхожу наружу. Князь-Михайлова в это время почти совсем пуста, особенно сегодня. Изогнутыми, крутыми белградскими улицами я иду к себе, а под ногами у меня хлюпает тающий, совсем не январский снег. На Балканской улице я прохожу мимо роскошного современного отеля, соседствующего с угрюмыми домишками и особняками. У дверей стоит охранник в костюме, и я, поровнявшись с ним, говорю ему "сречан Божич" — по-сербски это поздравление с Рождеством. 

Утром я захожу в небольшую, совсем незаметную на фоне огромного собора святого Марка русскую церковь Святой Троицы. Здесь нашел свой последний приют барон Врангель, завещавший похоронить себя в православной стране. Королевство Югославия стало убежищем для русских эмигрантов, и многие из них так и остались здесь, не уехав дальше — в Германию, Францию или Америку. Я кладу на могилу барона белые хризантемы, а затем, чуть постояв, выхожу под весёлое январское солнце. Сегодня Рождество, и погода стоит просто чудесная.

Совсем скоро и Белград, и Нови-Сад, город поэтов и художников, и почти венгерская Суботица, и бесчисленные мелкие городки, и вся эта страна — с обтёртыми доходными домами на улицах Белграда, с кажущимися бескрайними полями, со страшным, полуразрушенным зданием министерства обороны на углу Бирчаниновой и Князя Милоша, с людьми, так похожими иногда на русских — останется позади. Рождество сегодня, а уже завтра меня встретит Москва.
- Вам нет нужды брать штурмом Париж, чтобы пропустить со мной стаканчик.
Лейтенант Одбер, 26-й пехотный полк французской территориальной армии

Начну издалека. В России традиция празднования Рождества не сохранилась. Это чисто религиозный праздник (что не мешает ему быть праздником государственным), который светскими людьми отмечается, в лучшем случае, как продолжение новогоднего. Так было не всегда: до революции в России, как и во всём мире, главным зимним праздником было Рождество. И Новый Год, и Рождество считаются семейными праздниками, но Рождество не привязано к конкретной минуте или даже секунде. Праздник вокруг людей, а не вокруг циферблата часов.

Рождественская дореволюционная открытка

Традицию, существовавшую с XVIII века, отменили в одночасье.

о рождественских перемириях и традицияхCollapse )

В 2013 году на американском канале History вышел в эфир сериал The Bible (производство христианской студии Lightworkers Media) в 10 эпизодах рассказывающий библейскую историю — от книги Бытия до книги Откровения. Пять эпизодов посвящены Ветхому Завету — от сотворения мира до пророка Даниила, пять — Новому. Как гласит надпись, предваряющая каждую серию, «эта программа — адаптация библейской истории, которая изменила наш мир. Она стремится оставаться верной духу этой книги». Таким образом, зрителей ждёт не побуквенная экранизация, а некий пересказ Библии. Насколько же точны в своём изложении Самой Древней Книги оказались авторы фильма?

В некоторых моментах — буквально. В недавнем блокбастере «Ной» Даррена Аронофски невероятно красивая сцена сотворения мира показана в соответствии с современными научными представлениями — вплоть до того, что, хоть прямо не показано, но происхождение человека выводится от приматов, пусть до грехопадения Адам и Ева и выглядят «не от мира сего», облечённые золотистым сиянием. Создатели «Библии» пошли другим путём, в результате зритель видит точно перенесённый на экран известный фрагмент с сотворением Адама из глины.


01

И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою. (Бытие, 2:7)

кинонаблюдения непрофессионалаCollapse )